The consignment appears to have been roughly handled and left near a heater.
看来货物未受到细心的处理,并且被放置于加热器附近。
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J. O.' or 'Ombudsman'.
此人官衔为“司法特派员”,但瑞典人一般管他叫“J。O ”,即“司法特派员”。